| 翻訳と辞書 |
| The Flaming Spittoon Acquisition ： ウィキペディア英語版 |
The Flaming Spittoon Acquisition
"The Flaming Spittoon Acquisition" is the tenth episode of the fifth season of ''The Big Bang Theory'' that first aired on CBS on November 17, 2011.〔(【引用サイトリンク】title=Listings - Big Bang Theory, The on CBS )〕 It is the ninety-seventh episode overall.
==Plot==
At the comic book store, Stuart is introduced to Amy, who accompanies the guys and is revealed to be bored by comic books. Stuart is interested in Amy and proceeds to ask Leonard about the current state of Sheldon and Amy's relationship. He then gets Leonard to check if Sheldon is fine with him asking her out. Sheldon says the question is moot, assuming that a renowned neurobiologist like Amy would never be interested in a guy like Stuart anyway. When Leonard and Sheldon return to the comic book store, they meet Dale, who replaces Stuart while the latter is out having coffee with a girl. Sheldon, knowing that the girl must be Amy, conceals his true feelings and repeatedly states that he does not care, although actions like friending Stuart on Facebook (despite having disapproved of the site before) to spy on him and asking Penny out on a date to make Amy jealous suggest otherwise. After talking to Penny, he interrupts Amy and Stuart during a movie to change the paradigm of their relationship. He hesitantly asks Amy, "I would not object to us no longer characterizing you as not my girlfriend." Amy requests that he not use a multiple negative in his proposal. Sheldon then asks her to be his girlfriend, which she gladly accepts. When Sheldon presents her a "relationship agreement", she is delighted and calls it very romantic. Amy regrets it later, though, when she finds out that her obligations as a girlfriend include taking care of her boyfriend's injuries.
Meanwhile, the guys find out that a new expansion pack for ''Mystic Warlords of Ka'a'' called "Wild West and Witches" has come out, which they initially turn down because of its theme and the price, but eventually buy after an argument about who would win in a fight between Billy the Kid and the Wizard of the North. Leonard later tries to return the new Mystic Warlords of Ka'a expansion pack, but Raj goes out to buy the "deluxe limited edition" of the pack in a collector's tin. Leonard once again turns it down, but then ends up buying it, while being furious at himself for doing so.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Flaming Spittoon Acquisition」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|